Российское подразделение компании Warner Bros. объявило на своей странице во «ВКонтакте», что Гоша Куценко отказался озвучивать Бэтмена в мультфильме «Лего Фильм: Бэтмен». По словам актёра, он прислушался к зрителям, которые остались недовольны голосом героя в новом трейлере.
Куценко выступил с обращением к зрителям, в котором рассказал, что ценит критику и передаёт роль Бэтмена актёру озвучивания Всеволоду Кузнецову (голос Брэда Питта и Киану Ривза в кино или Геральта в играх серии «Ведьмак»). В оригинальном «Лего. Фильме» Бэтмена озвучивал именно Гоша Куценко.
Я, Гоша Куценко, подписываюсь под каждым постом в адрес озвучания ролика «Лего-Фильм: Бэтмен». Спасибо за критику! Спасибо всем неравнодушным! Я искренне уверен, что для фильма главное – это зритель. Именно поэтому Ваше мнение имеет для меня огромное, приоритетное значение. Вы зря волновались, Вас услышали, ведь я всегда открыт к комментариям.
Я послушал и посмотрел все ролики ещё раз и признаю, что Всеволод Кузнецов – настоящий Бэтмен. Снимаю шляпу перед настоящим супергероем.
Гоша Куценко, актёр
23 декабря вышел ролик с обновлённой озвучкой, но вскоре был удалён с официального канала «WB Russia». Однако даже под перезалитым трейлером многие комментаторы написали, что «старый голос был лучше» и попросили вернуть «Бэтмена из Ривии».
Оригинальное видео доступно на канале компании с 7 ноября 2016 года. Под ним нет негативных комментариев по поводу озвучки, а только шутки по поводу прошлых ролей Всеволода Кузнецова. В оригинале Бэтмена озвучивает актёр Уилл Арнетт (Will Arnett).
«Лего Фильм: Бэтмен» — спин-офф мультфильма «Лего Фильм», вышедшего в 2014 году. Лента посвящена приключениям Бэтмена, его знакомству с напарником Робином и противостоянию со злодеем Джокером. Картина выйдет в России 9 февраля 2017 года.