Маленький бельчонок потерял свою маму. Его нашёл и «усыновил» сотрудник автосервиса Дэниел. Всё бы у парочки было хорошо, если бы не одно но. По британским законам, найденных в дикой природе серых белок нельзя держать дома. Поэтому бельчонка предлагают усыпить.